Aquent
Aquent is hiring: UX Writer in San Francisco
Aquent, San Francisco, CA, United States
Overview
Placement Type:
Temporary
Salary:
$75.96 to $84.41 an hour, W2
Start Date:
01.07.2025
*This role requires W2, authorized candidates be within commutable distance of Silicon Vallley, CA. Local candidates are strongly preferred.**
Our large high-tech client is looking for a
UX Writer
to join their Product & Design team. In this
Consultant
role, you will create new and better experiences across client services. The focus of your work will be on commerce and subscriptions - reducing friction across how customers purchase and bundle their experiences with one another. In this role, you'll be in charge of interface copy across checkout experiences, products, and the next wave of service offerings.
What You Will Do The UX Writing arm of the Design team works on all client services, including ones that are currently available and ones that are just barely being imagined. As a UX Writer focused on Commerce and Subscriptions, you'll be responsible for many things, including: Shaping the tone, language, and design system for cross-product experiences. Working on feature development, naming, user flows, product logic, and education. Contributing to and implementing style guides and shared nomenclature across services. Converging customer goals, business requirements, and brand values. Boiling down complex systems into coherent, concise, and compelling interface copy. Collaborating with fellow designers to uncover and solve UI challenges. Addressing feedback and improving the performance of content. Spending time with QA and Localization teams to ensure content appears properly for every audience. Working with cross-functional partners and senior leadership to understand the boundaries of what's possible and push from there. What You Will Bring
Experience writing for product experiences, particularly commerce or checkout flows. Desired experience includes customer facing financial services, retail or ecommerce UX flows. Strong portfolio with multiple micro-copy examples that show your in-product copy experience with end-to-end flows Knowledge of Sketch or Figma to collaborate with designers on projects Interest in the current and future states of payments and subscriptions, locally and globally. An unrelenting passion for user-focused product experiences. A commitment to upholding privacy and security through an approachable voice. Ability to advocate for the best user experiences while attuning language to meet Understanding of the end-to-end experience and how UX copy threads throughout. Astute at integrating feedback from product, marketing, engineering, and other cross-functional teams. Can develop and represent a clear point of view, and remain flexible enough to adjust when needed. Enough fluency in design applications to effectively collaborate on wireframes and flows Knowledge of functional specs and the ways to provide feedback that influences requirements A mixture of left- and right-brained writing, from storytelling to systematic thinking. Willingness to propose what's right only after exploring why everything else might be wrong. Experience working closely with legal teams to ensure they're expressing themselves following relevant policies and procedures. A range of abilities to develop something from scratch, edit existing copy, or attune language to existing patterns. Long-term thinking paired with quick action. Confident in prioritizing and managing several projects simultaneously. Adept at delivering passionate and impactful presentations at all levels of an organization. An inexhaustible attention to detail. Knowledge of and excitement about evolving the ecosystem of hardware, software, and services The target hiring compensation range for this role is $75.96 to $84.41 an hour. Compensation is based on several factors including, but not limited to education, relevant work experience, relevant certifications, and location.
About Aquent Talent:
Aquent Talent connects the best talent in marketing, creative, and design with the world's biggest brands.
Our eligible talent get access to amazing benefits like subsidized health, vision, and dental plans, paid sick leave, and retirement plans with a match. We also offer free online training through Aquent Gymnasium . More information on our awesome benefits !
Aquent is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. We're about creating an inclusive environment-one where different backgrounds, experiences, and perspectives are valued, and everyone can contribute, grow their careers, and thrive.
Client Description
Our client, a leader in consumer electronics, is one of the greatest, most innovative, world-changing companies ever created! More like a cluster of start-ups versus a large company, they are single-handedly credited with creating some of the most impactful products of this generation.
Working alongside some of the brightest and most talented people, the work you do here will add up to something big that could not be done anywhere else. There is no doubt that your best work will be brought out achieving some hefty goals at a heroic pace.
One thing we know is that you WILL NOT ever be bored.
Here are some more things you can expect:
Wi-fi equipped shuttle service Free parking Onsite cafeteria
WORKING WITH AQUENT:
long-term assignments with Aquent gets you access to some pretty cool things: - You're paid weekly - Subsidized health (including term life and LTD) and dental benefits after your first four weeks of work (averaging at least 20 hrs/wk) - Access to Fidelity 401(k) - Access to FSA Program - Direct deposit for your pay check - Access to our Talent Rewards Program (we reward for referrals!) - Access to free online courses via Aquent's Gymnasium, to help you develop your skills: http://gymnasium.aquent.com/ - Access to free online courses via Lynda.com - Aquent support: your Aquent Agent checks in with you during the course of your contract to make sure you're happy and progressing according to your expectations (we're also there to be looking for new opportunities for you when you're close to wrapping up)
Placement Type:
Temporary
Salary:
$75.96 to $84.41 an hour, W2
Start Date:
01.07.2025
*This role requires W2, authorized candidates be within commutable distance of Silicon Vallley, CA. Local candidates are strongly preferred.**
Our large high-tech client is looking for a
UX Writer
to join their Product & Design team. In this
Consultant
role, you will create new and better experiences across client services. The focus of your work will be on commerce and subscriptions - reducing friction across how customers purchase and bundle their experiences with one another. In this role, you'll be in charge of interface copy across checkout experiences, products, and the next wave of service offerings.
What You Will Do The UX Writing arm of the Design team works on all client services, including ones that are currently available and ones that are just barely being imagined. As a UX Writer focused on Commerce and Subscriptions, you'll be responsible for many things, including: Shaping the tone, language, and design system for cross-product experiences. Working on feature development, naming, user flows, product logic, and education. Contributing to and implementing style guides and shared nomenclature across services. Converging customer goals, business requirements, and brand values. Boiling down complex systems into coherent, concise, and compelling interface copy. Collaborating with fellow designers to uncover and solve UI challenges. Addressing feedback and improving the performance of content. Spending time with QA and Localization teams to ensure content appears properly for every audience. Working with cross-functional partners and senior leadership to understand the boundaries of what's possible and push from there. What You Will Bring
Experience writing for product experiences, particularly commerce or checkout flows. Desired experience includes customer facing financial services, retail or ecommerce UX flows. Strong portfolio with multiple micro-copy examples that show your in-product copy experience with end-to-end flows Knowledge of Sketch or Figma to collaborate with designers on projects Interest in the current and future states of payments and subscriptions, locally and globally. An unrelenting passion for user-focused product experiences. A commitment to upholding privacy and security through an approachable voice. Ability to advocate for the best user experiences while attuning language to meet Understanding of the end-to-end experience and how UX copy threads throughout. Astute at integrating feedback from product, marketing, engineering, and other cross-functional teams. Can develop and represent a clear point of view, and remain flexible enough to adjust when needed. Enough fluency in design applications to effectively collaborate on wireframes and flows Knowledge of functional specs and the ways to provide feedback that influences requirements A mixture of left- and right-brained writing, from storytelling to systematic thinking. Willingness to propose what's right only after exploring why everything else might be wrong. Experience working closely with legal teams to ensure they're expressing themselves following relevant policies and procedures. A range of abilities to develop something from scratch, edit existing copy, or attune language to existing patterns. Long-term thinking paired with quick action. Confident in prioritizing and managing several projects simultaneously. Adept at delivering passionate and impactful presentations at all levels of an organization. An inexhaustible attention to detail. Knowledge of and excitement about evolving the ecosystem of hardware, software, and services The target hiring compensation range for this role is $75.96 to $84.41 an hour. Compensation is based on several factors including, but not limited to education, relevant work experience, relevant certifications, and location.
About Aquent Talent:
Aquent Talent connects the best talent in marketing, creative, and design with the world's biggest brands.
Our eligible talent get access to amazing benefits like subsidized health, vision, and dental plans, paid sick leave, and retirement plans with a match. We also offer free online training through Aquent Gymnasium . More information on our awesome benefits !
Aquent is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. We're about creating an inclusive environment-one where different backgrounds, experiences, and perspectives are valued, and everyone can contribute, grow their careers, and thrive.
Client Description
Our client, a leader in consumer electronics, is one of the greatest, most innovative, world-changing companies ever created! More like a cluster of start-ups versus a large company, they are single-handedly credited with creating some of the most impactful products of this generation.
Working alongside some of the brightest and most talented people, the work you do here will add up to something big that could not be done anywhere else. There is no doubt that your best work will be brought out achieving some hefty goals at a heroic pace.
One thing we know is that you WILL NOT ever be bored.
Here are some more things you can expect:
Wi-fi equipped shuttle service Free parking Onsite cafeteria
WORKING WITH AQUENT:
long-term assignments with Aquent gets you access to some pretty cool things: - You're paid weekly - Subsidized health (including term life and LTD) and dental benefits after your first four weeks of work (averaging at least 20 hrs/wk) - Access to Fidelity 401(k) - Access to FSA Program - Direct deposit for your pay check - Access to our Talent Rewards Program (we reward for referrals!) - Access to free online courses via Aquent's Gymnasium, to help you develop your skills: http://gymnasium.aquent.com/ - Access to free online courses via Lynda.com - Aquent support: your Aquent Agent checks in with you during the course of your contract to make sure you're happy and progressing according to your expectations (we're also there to be looking for new opportunities for you when you're close to wrapping up)