User Experience Writer Job at Catena Solutions in Chicago

This range is provided by Catena Solutions. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.

Base pay range

$50.00/hr - $58.00/hr

We’re seeking a UX Copywriter to craft seamless, patient-friendly digital experiences for our client's healthcare services. This role is ideal for a self-motivated content strategist who enjoys collaborating with cross-functional teams to create intuitive, effective content.

Key Responsibilities:

• Partner with product teams, researchers, legal, clinical, and design teams to develop clear, on-brand, and user-friendly content.
• Ensure messaging is consistent across multiple digital touchpoints, including websites, mobile apps, email, navigation, CTAs, error messages, and system feedback.
• Manage project timelines and deliverables while balancing multiple priorities.
• Lead discussions with stakeholders to align content strategy with business goals.
• Solve content challenges while maintaining clarity, accessibility, and engagement across all platforms.

Requirements:

• 5+ years of copywriting experience
• 2+ years in UI/UX content strategy
• Healthcare, pharmacy or regulated industry experience strongly preferred!
• Experience from a creative agency or corporate environment a plus
• Strong ability to present and defend content decisions to stakeholders
• Familiarity with brand editorial guidelines and customer-facing UI documentation

If you’re passionate about using words to enhance digital experiences and improve healthcare accessibility, we’d love to connect!

Seniority level

Mid-Senior level

Employment type

Contract

Job function

Writing/Editing, Other, and Design

Industries

Hospitals and Health Care, Wellness and Fitness Services, and Retail Pharmacies