Aquent
UX Writer/Content Designer III
Aquent, San Francisco, California, United States, 94199
San Francisco or Mountain View, CA; Hybrid
Our client strives to delight users & build tools that help them get the most out of their editing, organization & storage and other premium services through subscriptions.
Our client's mission is to be the home for all your photos and videos, organized and brought to life, so you can share and save what matters. They are taking the work out of storing, managing, sharing, and reliving your memories.
Doing this requires a deep knowledge of their diverse users, how they interact with our product, and their expectations in order to ensure they feel equitably treated and included in their experiences with products. UX writers are an important part of their cross-functional team and in shaping their narrative and user experience.
What makes this job unique?
This is an exciting opportunity to influence a beloved product that aims to store, organize, and help you share and consume a lifetime of memories, as well as the opportunity to influence their global strategy and experience for subscriber growth (esp. in India), premium partnerships and plan management. Our client is looking for someone who can work with an exceptional team to create new content, as well as maintain and update existing content. There are opportunities for cross-functional and cross-org collaboration, learning and impact that will shape our future.
Responsibilities
Manage and prioritize multiple projects and stakeholders to meet aggressive deadlines
Write clear and concise UI
Collaborate with cross-functional teams (e.g., design, research, product and eng) to define and align on requirements
Proactively solicit feedback and ensure changes are implemented in a timely manner
Ensure consistent experiences and partner on ramps, uphold UXW standards and guidelines
Create A11y and localization documentation for assigned projects
Provide copywriting/editing support to Photos UXW, as needed
Minimum Qualifications
4+ years of experience as a UX writer, tech writer, content strategist or similar
BA/BS degree in English, communications, HCI, journalism, a writing-intensive humanities discipline, or equivalent practical experience
Portfolio of UX-focused writing samples and style guidelines
Experience working in hardware, software, digital agency, customer support documentation, or related field
Familiarity with web and mobile UI design principles and practices
Preferred Qualifications
Excellent writing and editing skills for a broad range of audiences
Strong prioritization, organization, and project management skills; ability to find the right balance between process and flexibility
Ability to manage multiple competing priorities in a fast-paced, constantly changing environment
Self-driven with ability to work independently
Experience working with user research, data, and customer feedback; ability to synthesize these into specific content choices as well as a broader content strategy
Experience with localization practices and accessibility.
Experience writing content for a digital subscription product and/or onboarding and educating users for digital products
Basic knowledge of a design tool like Figma or Sketch
Familiarity with online UX writing technology and related products, including web and mobile UI and tools
The target hiring compensation range for this role is $75 to $80 an hour. Compensation is based on several factors including, but not limited to education, relevant work experience, relevant certifications, and location.
Client DescriptionA giant in the Tech Industry, this company’s mission is to organize the world’s information and make it universally accessible and useful. This company is committed to continuing to make diversity, equity, and inclusion part of everything they do—from how they build their products to how they build their workforce. Consistently named one of Forbes top employers, this company works hard to attract, retain and progress the best Talent.
A career here gives you the opportunity to be part of something bigger:
Expanding Opportunity – Providing people with information, tools and services to help them build knowledge, fuel curiosity, and unlock opportunity.
Protecting Users – Keeping billions of people safer online.
Including all Voices – Building a world where progress, equitable outcomes, diversity, and inclusion can be realities both inside and outside our workplace.
Responding to Crisis – Helping those affected by crisis through products, people and partners.
Advancing Sustainability – Unifying practices, partnerships, and products around a single mission — to foster sustainability at scale.
Aquent is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics.
#J-18808-Ljbffr
Our client strives to delight users & build tools that help them get the most out of their editing, organization & storage and other premium services through subscriptions.
Our client's mission is to be the home for all your photos and videos, organized and brought to life, so you can share and save what matters. They are taking the work out of storing, managing, sharing, and reliving your memories.
Doing this requires a deep knowledge of their diverse users, how they interact with our product, and their expectations in order to ensure they feel equitably treated and included in their experiences with products. UX writers are an important part of their cross-functional team and in shaping their narrative and user experience.
What makes this job unique?
This is an exciting opportunity to influence a beloved product that aims to store, organize, and help you share and consume a lifetime of memories, as well as the opportunity to influence their global strategy and experience for subscriber growth (esp. in India), premium partnerships and plan management. Our client is looking for someone who can work with an exceptional team to create new content, as well as maintain and update existing content. There are opportunities for cross-functional and cross-org collaboration, learning and impact that will shape our future.
Responsibilities
Manage and prioritize multiple projects and stakeholders to meet aggressive deadlines
Write clear and concise UI
Collaborate with cross-functional teams (e.g., design, research, product and eng) to define and align on requirements
Proactively solicit feedback and ensure changes are implemented in a timely manner
Ensure consistent experiences and partner on ramps, uphold UXW standards and guidelines
Create A11y and localization documentation for assigned projects
Provide copywriting/editing support to Photos UXW, as needed
Minimum Qualifications
4+ years of experience as a UX writer, tech writer, content strategist or similar
BA/BS degree in English, communications, HCI, journalism, a writing-intensive humanities discipline, or equivalent practical experience
Portfolio of UX-focused writing samples and style guidelines
Experience working in hardware, software, digital agency, customer support documentation, or related field
Familiarity with web and mobile UI design principles and practices
Preferred Qualifications
Excellent writing and editing skills for a broad range of audiences
Strong prioritization, organization, and project management skills; ability to find the right balance between process and flexibility
Ability to manage multiple competing priorities in a fast-paced, constantly changing environment
Self-driven with ability to work independently
Experience working with user research, data, and customer feedback; ability to synthesize these into specific content choices as well as a broader content strategy
Experience with localization practices and accessibility.
Experience writing content for a digital subscription product and/or onboarding and educating users for digital products
Basic knowledge of a design tool like Figma or Sketch
Familiarity with online UX writing technology and related products, including web and mobile UI and tools
The target hiring compensation range for this role is $75 to $80 an hour. Compensation is based on several factors including, but not limited to education, relevant work experience, relevant certifications, and location.
Client DescriptionA giant in the Tech Industry, this company’s mission is to organize the world’s information and make it universally accessible and useful. This company is committed to continuing to make diversity, equity, and inclusion part of everything they do—from how they build their products to how they build their workforce. Consistently named one of Forbes top employers, this company works hard to attract, retain and progress the best Talent.
A career here gives you the opportunity to be part of something bigger:
Expanding Opportunity – Providing people with information, tools and services to help them build knowledge, fuel curiosity, and unlock opportunity.
Protecting Users – Keeping billions of people safer online.
Including all Voices – Building a world where progress, equitable outcomes, diversity, and inclusion can be realities both inside and outside our workplace.
Responding to Crisis – Helping those affected by crisis through products, people and partners.
Advancing Sustainability – Unifying practices, partnerships, and products around a single mission — to foster sustainability at scale.
Aquent is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics.
#J-18808-Ljbffr