Get new jobs for this search by email

We create world-class content, which we distribute across our portfolio of film, television, and streaming, and bring to life through our theme parks and consumer experiences. We own and operate leading entertainment and news brands, including NBC, NBC News, MSNBC, CNBC, NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations, Bravo, USA Network, and Peacock, our premium ad-supported streaming service. We produce and distribute premier filmed entertainment and programming through Universal Filmed Entertainment Group and Universal Studio Group, and have world-renowned theme parks and attractions through Universal Destinations & Experiences. NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation.

As a company uniquely positioned to educate, entertain and empower through our platforms, Comcast NBCUniversal stands for including everyone. Our Diversity, Equity and Inclusion initiatives, coupled with our Corporate Social Responsibility work, is informed by our employees, audiences, park guests and the communities in which we live. We strive to foster a diverse, equitable and inclusive culture where our employees feel supported, embraced and heard. Together, we'll continue to create and deliver content that reflects the current and ever-changing face of the world.

Job Description

The Noticiero Weekend Writer is responsible for writing the daily copy for live newscasts, recorded shows, and special coverage. The candidate must have a strong editorial background and be able to copy edit correspondents’ scripts. The Writer is responsible for supporting producers in writing accurate information, being informed on current events at the national level and around the world. Must be proficient in social media platforms and streaming.

Responsibilities:

• Assists producers in all writing of the daily newscasts including copy editing reporters’ scripts.
• Writes stories as assigned by producers, including news briefs, readers, voice-overs, vo/sots, and anchor packages.
• Applies solid news judgment that works along with the editorial line of the network.
• Writes and copy edits banners and graphics for the broadcast.
• Translates soundbites, statements, and texts from English to Spanish.
• Assists producers and reporters with editorial and grammatical questions.
• Identifies and utilizes best video and sound bites for the stories assigned.
• Works under the direct supervision of the managing and show producer.
• The Writer is responsible for completing any other tasks as assigned by the supervisor.
• Ability to multitask and work in a fast-paced, deadline-driven environment.
• Available to work weekends, early mornings, nights, and holidays.

Qualifications

Basic Qualifications:

• Bachelor’s degree in journalism, Communications, or equivalent work experience.
• Minimum 3 years of news writing experience.
• Must be fully fluent in English and Spanish (both written and verbal).
• Minimum 1 year of working experience with iNews.
• Must be willing to work in Miami, Florida.
• Must be 18 years or older.
• Must have a valid driver’s license.
• Must have unrestricted work authorization to work in the United States.

Desired Characteristics:

• Proven solid writing skills and editorial judgment.
• Strong editorial knowledge.
• Fully bilingual, Spanish, and English proficient.
• Proficient in iNews and any other system for live news production.
• Accustomed to working in a team and collaborating with all levels within the organization.
• Ability to work in a fast-paced environment.
• Experience creating digital video content in a newsroom is helpful.
• Willingness to work weekends, early morning shifts, and have flexible hours for last-minute scheduling changes.